close
日文的特色在於可以運用各種音形變化，假名、片假、漢字，可以組合出不同的多元意思以表達同一種句子。
如下面的範例
-------
really cute(英文)
|
日文 |
|
|
本当にキュートだ |
|
|
めちゃ可愛い |
|
|
本当にかわいいです |
同樣都是在表達 really cute 這個意思，但有用到 キュート(cute 片名) 、可愛い(漢字)、かわいい(漂亮 平假名)
全站熱搜
留言列表
